Volltextveröffentlichung

• BAYERN | RECHT

  AsylG § 71 a; AufenthG § 60 Abs. 7
  Vereinbarkeit des § 71 a AsylG mit Unionsrecht

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (12)

• EuGH, 20.05.2021 - C-8/20

  Ein Antrag auf internationalen Schutz kann nicht mit der Begründung als …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht folgt daher den überzeugenden Ausführungen des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts im Beschluss vom 28. Dezember 2022 (11 LA 280/21 - juris), das nach ausführlicher Auseinandersetzung mit der Rechtslage und insbesondere dem Vortrag des Generalanwalts im EuGH-Verfahren C-8/20 - welcher der vorgenannten Einschätzung der Europäischen Kommission mit fundierter Argumentation widerspricht - zu dem Ergebnis kommt, dass die Unionsrechtskonformität offenkundig zu bejahen ist.
• OVG Bremen, 03.11.2020 - 1 LB 28/20

  Zu den Voraussetzungen für das Vorliegen eines unzulässigen Zweitantrags i.S.d. § …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht verkennt nicht, dass in jüngerer Zeit einige Gerichte - entgegen der bislang nahezu einhelligen, jedenfalls aber weit überwiegenden Rechtsprechung (vgl. insbesondere SächsOVG, B.v. 27.7.2020 - 5 A 638/19.A; OVG Bremen, U.v. 3.11.2020 - 1 LB 28/20; OVG Berlin-Bbg., B.v. 13.10.2020 - OVG 6 N 89/20; B.v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 - alle juris;… Hailbronner in Hailbronner, Stand Juni 2023, § 71a AsylG Rn. 6;… Dickten in BeckOK AuslR, Stand 1.7.2023, § 71a AsylG Rn. 1b) - Zweifel an der Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit der RL 2013/32/EU geäußert und die Frage aufgeworfen haben, ob die unionsrechtliche Definition des Folgeantrags ein mitgliedstaatsübergreifendes Verständnis zulässt oder unionsrechtlich ein Folgeantrag nur vorliegt, wenn der weitere Asylantrag in demselben Staat, in welchem der erste Asylantrag gestellt wurde, gestellt wird (BayVGH, B.v. 26.1.2023 - 6 AS 22.31155; OVG NW, B.v. 10.1.2023 - 19 B 1030/22.A; OVG LSA, B.v. 6.4.2023 - 4 R 87/23 - alle juris; vgl. ferner BVerwG, B.v. 1.8.2023 - 1 C 1/23 - juris: Aussetzung entsprechend § 94 VwGO im Hinblick auf ein EuGH-Vorabentscheidungsersuchen des VG Minden).
• OVG Sachsen, 27.07.2020 - 5 A 638/19

  Zweitantrag; Folgeantrag; Mitgliedsstaat

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht verkennt nicht, dass in jüngerer Zeit einige Gerichte - entgegen der bislang nahezu einhelligen, jedenfalls aber weit überwiegenden Rechtsprechung (vgl. insbesondere SächsOVG, B.v. 27.7.2020 - 5 A 638/19.A; OVG Bremen, U.v. 3.11.2020 - 1 LB 28/20; OVG Berlin-Bbg., B.v. 13.10.2020 - OVG 6 N 89/20; B.v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 - alle juris;… Hailbronner in Hailbronner, Stand Juni 2023, § 71a AsylG Rn. 6;… Dickten in BeckOK AuslR, Stand 1.7.2023, § 71a AsylG Rn. 1b) - Zweifel an der Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit der RL 2013/32/EU geäußert und die Frage aufgeworfen haben, ob die unionsrechtliche Definition des Folgeantrags ein mitgliedstaatsübergreifendes Verständnis zulässt oder unionsrechtlich ein Folgeantrag nur vorliegt, wenn der weitere Asylantrag in demselben Staat, in welchem der erste Asylantrag gestellt wurde, gestellt wird (BayVGH, B.v. 26.1.2023 - 6 AS 22.31155; OVG NW, B.v. 10.1.2023 - 19 B 1030/22.A; OVG LSA, B.v. 6.4.2023 - 4 R 87/23 - alle juris; vgl. ferner BVerwG, B.v. 1.8.2023 - 1 C 1/23 - juris: Aussetzung entsprechend § 94 VwGO im Hinblick auf ein EuGH-Vorabentscheidungsersuchen des VG Minden).

 
• OVG Berlin-Brandenburg, 22.10.2018 - 12 N 70.17

  Folgeantrag; mitgliedstaatübergreifender Folgeantrag; Unzulässigkeit; rechtliches …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht verkennt nicht, dass in jüngerer Zeit einige Gerichte - entgegen der bislang nahezu einhelligen, jedenfalls aber weit überwiegenden Rechtsprechung (vgl. insbesondere SächsOVG, B.v. 27.7.2020 - 5 A 638/19.A; OVG Bremen, U.v. 3.11.2020 - 1 LB 28/20; OVG Berlin-Bbg., B.v. 13.10.2020 - OVG 6 N 89/20; B.v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 - alle juris;… Hailbronner in Hailbronner, Stand Juni 2023, § 71a AsylG Rn. 6;… Dickten in BeckOK AuslR, Stand 1.7.2023, § 71a AsylG Rn. 1b) - Zweifel an der Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit der RL 2013/32/EU geäußert und die Frage aufgeworfen haben, ob die unionsrechtliche Definition des Folgeantrags ein mitgliedstaatsübergreifendes Verständnis zulässt oder unionsrechtlich ein Folgeantrag nur vorliegt, wenn der weitere Asylantrag in demselben Staat, in welchem der erste Asylantrag gestellt wurde, gestellt wird (BayVGH, B.v. 26.1.2023 - 6 AS 22.31155; OVG NW, B.v. 10.1.2023 - 19 B 1030/22.A; OVG LSA, B.v. 6.4.2023 - 4 R 87/23 - alle juris; vgl. ferner BVerwG, B.v. 1.8.2023 - 1 C 1/23 - juris: Aussetzung entsprechend § 94 VwGO im Hinblick auf ein EuGH-Vorabentscheidungsersuchen des VG Minden).
• VGH Bayern, 26.01.2023 - 6 AS 22.31155

  Unzulässiger Asylantrag, Abschiebungsandrohung, Zweitantrag, unionsrechtlich …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht verkennt nicht, dass in jüngerer Zeit einige Gerichte - entgegen der bislang nahezu einhelligen, jedenfalls aber weit überwiegenden Rechtsprechung (vgl. insbesondere SächsOVG, B.v. 27.7.2020 - 5 A 638/19.A; OVG Bremen, U.v. 3.11.2020 - 1 LB 28/20; OVG Berlin-Bbg., B.v. 13.10.2020 - OVG 6 N 89/20; B.v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 - alle juris;… Hailbronner in Hailbronner, Stand Juni 2023, § 71a AsylG Rn. 6;… Dickten in BeckOK AuslR, Stand 1.7.2023, § 71a AsylG Rn. 1b) - Zweifel an der Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit der RL 2013/32/EU geäußert und die Frage aufgeworfen haben, ob die unionsrechtliche Definition des Folgeantrags ein mitgliedstaatsübergreifendes Verständnis zulässt oder unionsrechtlich ein Folgeantrag nur vorliegt, wenn der weitere Asylantrag in demselben Staat, in welchem der erste Asylantrag gestellt wurde, gestellt wird (BayVGH, B.v. 26.1.2023 - 6 AS 22.31155; OVG NW, B.v. 10.1.2023 - 19 B 1030/22.A; OVG LSA, B.v. 6.4.2023 - 4 R 87/23 - alle juris; vgl. ferner BVerwG, B.v. 1.8.2023 - 1 C 1/23 - juris: Aussetzung entsprechend § 94 VwGO im Hinblick auf ein EuGH-Vorabentscheidungsersuchen des VG Minden).
• OVG Berlin-Brandenburg, 13.10.2020 - 6 N 89.20

  Asylrecht; Folgeantrag; mitgliedstaatübergreifender Folgeantrag; Unzulässigkeit; …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht verkennt nicht, dass in jüngerer Zeit einige Gerichte - entgegen der bislang nahezu einhelligen, jedenfalls aber weit überwiegenden Rechtsprechung (vgl. insbesondere SächsOVG, B.v. 27.7.2020 - 5 A 638/19.A; OVG Bremen, U.v. 3.11.2020 - 1 LB 28/20; OVG Berlin-Bbg., B.v. 13.10.2020 - OVG 6 N 89/20; B.v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 - alle juris;… Hailbronner in Hailbronner, Stand Juni 2023, § 71a AsylG Rn. 6;… Dickten in BeckOK AuslR, Stand 1.7.2023, § 71a AsylG Rn. 1b) - Zweifel an der Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit der RL 2013/32/EU geäußert und die Frage aufgeworfen haben, ob die unionsrechtliche Definition des Folgeantrags ein mitgliedstaatsübergreifendes Verständnis zulässt oder unionsrechtlich ein Folgeantrag nur vorliegt, wenn der weitere Asylantrag in demselben Staat, in welchem der erste Asylantrag gestellt wurde, gestellt wird (BayVGH, B.v. 26.1.2023 - 6 AS 22.31155; OVG NW, B.v. 10.1.2023 - 19 B 1030/22.A; OVG LSA, B.v. 6.4.2023 - 4 R 87/23 - alle juris; vgl. ferner BVerwG, B.v. 1.8.2023 - 1 C 1/23 - juris: Aussetzung entsprechend § 94 VwGO im Hinblick auf ein EuGH-Vorabentscheidungsersuchen des VG Minden).
• VGH Bayern, 06.11.2017 - 11 ZB 17.31463

  Voraussetzungen für die Gewährung nationalen Abschiebungsschutzes bei …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Eine solche schwerwiegende Erkrankung kann hingegen zum Beispiel in Fällen von PTBS regelmäßig nicht angenommen werden: In Fällen einer PTBS ist die Abschiebung regelmäßig möglich, es sei denn, die Abschiebung führt zu einer wesentlichen Gesundheitsgefährdung bis hin zu einer Selbstgefährdung." Ein Abschiebungshindernis aufgrund einer PTBS besteht daher allenfalls in besonders gelagerten Ausnahmenfällen (BayVGH, B.v. 6.11.2017 - 11 ZB 17.31463 - juris Rn. 3 f.), wofür hier nichts ersichtlich ist.
• OVG Niedersachsen, 28.12.2022 - 11 LA 280/21

  "acte clair"; Asyl; Asylverfahrensrichtlinie; Divergenz; Folgeantrag; …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht folgt daher den überzeugenden Ausführungen des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts im Beschluss vom 28. Dezember 2022 (11 LA 280/21 - juris), das nach ausführlicher Auseinandersetzung mit der Rechtslage und insbesondere dem Vortrag des Generalanwalts im EuGH-Verfahren C-8/20 - welcher der vorgenannten Einschätzung der Europäischen Kommission mit fundierter Argumentation widerspricht - zu dem Ergebnis kommt, dass die Unionsrechtskonformität offenkundig zu bejahen ist.
• OVG Sachsen, 09.08.2023 - 6 A 55/21

  Zulassung der Berufung; Asyl; Prozesskostenhilfe; Bewilligungsreife; Guinea; …

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Die Lebensbedingungen in Guinea sind trotz allgemeiner desolater humanitärer und wirtschaftlicher Lage nicht so schlecht, dass für den jungen und arbeitsfähigen Antragsteller ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 Satz 1 AufenthG festzustellen wäre (vgl. nur SächsOVG, B.v. 9.8.2023 - 6 A 55/21.A - juris Rn. 10 m.w.N.).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.01.2023 - 19 B 1030/22

  Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Klage gegen die Abschiebungsandrohung

  Auszug aus VG Bayreuth, 15.09.2023 - B 6 S 23.30679

  Das Gericht verkennt nicht, dass in jüngerer Zeit einige Gerichte - entgegen der bislang nahezu einhelligen, jedenfalls aber weit überwiegenden Rechtsprechung (vgl. insbesondere SächsOVG, B.v. 27.7.2020 - 5 A 638/19.A; OVG Bremen, U.v. 3.11.2020 - 1 LB 28/20; OVG Berlin-Bbg., B.v. 13.10.2020 - OVG 6 N 89/20; B.v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 - alle juris;… Hailbronner in Hailbronner, Stand Juni 2023, § 71a AsylG Rn. 6;… Dickten in BeckOK AuslR, Stand 1.7.2023, § 71a AsylG Rn. 1b) - Zweifel an der Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit der RL 2013/32/EU geäußert und die Frage aufgeworfen haben, ob die unionsrechtliche Definition des Folgeantrags ein mitgliedstaatsübergreifendes Verständnis zulässt oder unionsrechtlich ein Folgeantrag nur vorliegt, wenn der weitere Asylantrag in demselben Staat, in welchem der erste Asylantrag gestellt wurde, gestellt wird (BayVGH, B.v. 26.1.2023 - 6 AS 22.31155; OVG NW, B.v. 10.1.2023 - 19 B 1030/22.A; OVG LSA, B.v. 6.4.2023 - 4 R 87/23 - alle juris; vgl. ferner BVerwG, B.v. 1.8.2023 - 1 C 1/23 - juris: Aussetzung entsprechend § 94 VwGO im Hinblick auf ein EuGH-Vorabentscheidungsersuchen des VG Minden).
• BVerwG, 01.08.2023 - 1 C 1.23

  Aussetzung des Verfahrens
• OVG Sachsen-Anhalt, 06.04.2023 - 4 R 87/23

  Vereinbarkeit des § 71a AsylG mit Art. 33 Abs. 2 Buchst. d) und Art. 2 Buchst. q) …

• VG München, 01.02.2024 - M 26a S 23.30070

  Asylrecht Nigeria, erfolgreicher Eilantrag, Asylverfahren in Italien erfolglos …

  Darauf, ob ernstliche Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Abschiebungsandrohung, die mit der Ablehnung des Asylantrags nach § 71a AsylG verbunden und auf § 71a i.V.m. § 34 Abs. 1 AsylG gestützt wurde, auch aufgrund der in der Rechtsprechung umstrittenen Frage der Vereinbarkeit von § 71a AsylG mit Art. 33 Abs. 2 Buchst. d) und Art. 2 Buchst. q) der RL 2013/32/EU (Verfahrensrichtlinie) bestehen, kommt es zumindest derzeit im vorliegenden Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes nicht entscheidungserheblich an (ernstliche Zweifel bejahend bspw. BayVGH, B.v. 26.01.2023 - 6 AS 22.31155 - juris, ernstliche Zweifel verneinend bspw. VG Bayreuth, B.v. 15.09.2023 - B 6 S 23.30679 - juris unter Bezugnahme auf OVG Lüneburg, B.v. 28.12.2022 - 11 LA 280/21 - juris, beide jeweils umfangreich mit weiteren Nachweisen).